আমাদের কেন্দ্র বন্ধু গৌতমের একটি উদ্যোগের জন্য ধন্যবাদ, বাঙালি শ্রোতাদের কাছে পৌঁছানোর জন্য একটি বড় পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছিল। আমরা জানি, এমন অনেক লোক আছে যারা শুধু বাংলা জানে এবং তারা জে কৃষ্ণমূর্তির শিক্ষার সৌন্দর্য থেকে বঞ্চিত ছিল।
তাই, গৌতম যখন বাংলায় সংক্ষিপ্ত ভিডিও ডাব করার একটি প্রজেক্ট করার প্রস্তাব দেন, তখন আমরা এগিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। বারোটি ছোট ভিডিও তখন থেকে গৌতম বাংলায় ডাব করেছেন এবং লিঙ্কগুলি এখন নীচে প্রকাশিত হয়েছে৷
আমরা গৌতমের কাছে সবচেয়ে কৃতজ্ঞ যে এটি সমস্ত অত্যন্ত কঠোর পরিশ্রম। মোটেও সহজ নয়। আমরা একজন উদার স্পনসরের কাছেও কৃতজ্ঞ যিনি প্রকল্পের খরচ মেটালেন। তার অনুরোধে স্পন্সরের নাম গোপন রাখা হয়েছে।